[18+ Board] - [YP Home] - [Project Status] - [YP Wiki] - [Burichan] [Futaba] [Gurochan] [Photon] - [Home] [Manage]

[Return]
Posting mode: Reply
Leave these fields empty (spam trap):
Name
Link
Subject
Comment
File
Password (for post and file deletion)

File: image--000.png -(4372539 B, 1819x2551) Thumbnail displayed, click image for full size.
4372539 No.25096  

Hello there! I hope you're all doing well!

Momono Moto did a short little sequel chapter (It's like 8 pages long) that came out last year, but I didn't see the raws for it posted anywhere. The series proper was released under the Yuri Project banner by Asekaori & Asukaori.

I was just wondering if they (Or anyone else) had any interest in working on it?

RAW: https://mega.nz/file/K44wzLqC#vlDXkD1rA72731Y8lK95y85SxRmt91lgwzAPEHFmmuU

(The RAW is in PDF format, as it was released on Booth. But I can extract the images if someone wants to work on it, and needs me to.)

>> No.25098  

>>25096
I'm up for it if the translator is still around.

>> No.25100  

My feelings on it are that I'd rather not touch it. I picked up the translation midway through. The original translator didn't do a very good job, I didn't do a very good job, and frankly, I don't think the manga itself is very good. It's not something that I'm very proud of, and I'd rather just put it behind me.

That said, if Asukaori wants to do it, I don't mind providing a translation. It's simple enough that it isn't a big deal.

In any case, thanks for going out of your way to post this all the same.

>> No.25102  

>>25100
Well, it's only about 10 pages so, if you provide a translation, I'd like to work on it, yes.

>> No.25105  
File: rainepi.txt -(3764 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.

>>25102
Here you go.

>> No.25106  

>>25105
https://www.mediafire.com/file/z4di5bm7996i08g/The_Rain_extra.rar/

>> No.25107  

>>25106
Cool! It looks good. I didn't notice anything in particular, but there were a few lines I wanted to change.

4
Yeah, though I can't do things like buy expensive presents... -> Yeah, though I can't buy something really expensive or anything like that.

5
For me, I have lots of people calling me "Sensei" every day. -> You know, a lot of people call me "Sensei" every day.

But it doesn't feel right using "san", Sensei. -> It just doesn't feel right using "san", Sensei.

>> No.25108  

>>25107
Link was updated.

>> No.25109  

>>25108
Thanks! It looks good to me.

>> No.25115  

>>25108

Released.

>> No.25119  

Thanks for the hard work, you two! <3



Delete Post []
Password