Here's another oneshot by Arai Sumiko, this time from Yuri Hime's "Anthology of crying girls". I probably won't be translating it for a long time, if ever, so anyone else who's interested can have a go.https://mega.nz/file/iYRQ0BKT#LGmQvEL1e-bk9JqGrvLjrnoX5RAv9VdJ1Ea9cyUsoV8
Here's another oneshot by Arai Sumiko, this time from Yuri Hime's "Anthology of crying girls". I probably won't be translating it for a long time, if ever, so anyone else who's interested can have a go.
https://mega.nz/file/iYRQ0BKT#LGmQvEL1e-bk9JqGrvLjrnoX5RAv9VdJ1Ea9cyUsoV8
Here's the TL, if super powered crying girls are your thing.
This is the first time I've ever done clean-up tbh so I hope it's fine. But I am not at all confident in doing TS so I hope someone else picks that up
You can click on the "Reply" button on the right of the post and then comment here.I'll just put the link up here.https://www.mediafire.com/folder/4or49p3vyi19j/Afureta+Sono+Saki+Clean-PSD
You can click on the "Reply" button on the right of the post and then comment here.
I'll just put the link up here.https://www.mediafire.com/folder/4or49p3vyi19j/Afureta+Sono+Saki+Clean-PSD
I'll typeset this
WooHoo!
>>26713boke, can you clarify page 39? Is your translation missing the text on panel 3? I'm not sure where each sentence goes
>>26713
boke, can you clarify page 39? Is your translation missing the text on panel 3? I'm not sure where each sentence goes
>>26736I did miss one thing, but mainly I didn't break up the panels the way I should have. Here's an update TL for p39//39/1Nothing but fuck-ups today as well…/2I’ve amended only half of the documentsI’ll have to go in early tomorrow…It's like this everyday./3Even if you say “don’t apologize”…I’m sorry to make you wait, Katsumata-san./4I’m such a loser…sfx: slump
>>26736
I did miss one thing, but mainly I didn't break up the panels the way I should have. Here's an update TL for p39
//39
/1
Nothing but fuck-ups today as well…
/2
I’ve amended only half of the documentsI’ll have to go in early tomorrow…
It's like this everyday.
/3
Even if you say “don’t apologize”…
I’m sorry to make you wait, Katsumata-san.
/4
I’m such a loser…
sfx: slump
>>26737Thanks for the TL updates!https://drive.google.com/drive/folders/1o7YcuirNsRe3JOMYRfBvXhxGtXUMU6je?usp=sharing
>>26737
Thanks for the TL updates!
https://drive.google.com/drive/folders/1o7YcuirNsRe3JOMYRfBvXhxGtXUMU6je?usp=sharing
- wakaba 3.0.8 + futaba + futallaby -